Drugs, dirty dancing, and pounding, pounding Techno music

Some years ago, I remember dancing to a techno track in a club with the profound lyrics:

drugs, dirty dancing, and pounding, pounding Techno music

Clearly lifted from a news article/announcement scaring parents of the techno music and club scene. Which featured in a number of techno music pieces (was that the presenters intention).

Samantha Fu, Theme From Discotheque

Note “Samantha Fu” is an alternative name from the group Soulwax.

The full quote from the song (Thanks to Windows 95 of djforums.com):

Do you know where your teenager is at five o' clock in the morning?
The after hours club.
The clubs attract thousands of Chicago area young people.
Some say they come looking drugs, dirty dancing, and pounding, pounding Techno music.

It's 5 AM do you know where your children are?
Well things have changed, today the question for parents is it's 10 AM, do you know where your children are?

This is the earliest use of the sample (credited from Samantha Fu):

DJ Elite, Where Are Your Children?

Lowdown & MKJAY, Afterhours (from the album This Ain’t Bristol - Amsterdam Selections)

• Spotify: https://open.spotify.com/album/29PRARWpLq8Ag7FwdimzRT?highlight=spotify:track:2UXr0HMyy6VYYvp6XSlaY3
• Sound Cloud: https://soundcloud.com/thisaintbristol/mkjay-lowdown-afterhours

ZDS - Drugs (Say No!!)

• Sound Cloud: https://soundcloud.com/zombiediscosquad/zds-drugs-say-no

Where I found stuff:

• http://www.djforums.com/forums/showthread.php?33961-Searching-for-this-vocal-sample
• https://www.whosampled.com/sample/179663/Samantha-Fu-Theme-From-Discotheque-DJ-Elite-Where-Are-Your-Children%3F/
• https://www.whosampled.com/Samantha-Fu/Theme-From-Discotheque/samples/
• https://www.whosampled.com/Samantha-Fu/Theme-From-Discotheque/
• https://amp.reddit.com/r/tech_house/comments/cwc9s8/need_track_id_song_uses_a_sample_that_says_drugs/